编辑/邢榕 撰文/Athena
本文图片由谭晶提供

谭晶，这个曾多次与维也纳金色大厅失之交臂的年轻歌手，终于在北京时间2006年9月13日的那一天成为继宋祖英之后第二位在金色大厅举办个人独唱音乐会的华人歌唱家。春晚的压轴演员、宋祖英的接班人、和谐使者……人们对她的期望越来越高，对此，她给出了一个标准的军人式的回答：“时刻准备着!”

世界的舞台，和谐的梦想

2008年，金色大厅的一页已经翻过。可是在谭晶的心里，那一页是值得被多次多次地翻看和回忆的。她不要一夜成名，她要厚积薄发，她相信，只要努力了、付出了，梦想并不遥远。2008年，她还有一个梦想——站在北京奥运的舞台上。

《全球通》：那次演唱会的名字叫“和谐之声”，这个名字是你自己起的，还是组织上起的？

谭晶：是大家共同起的名字，有团里的领导，还有专门研究音乐和文化的专家。因为音乐本身的特点就是和谐，加上我是把几种唱法融合到一起，所以就决定了叫“和谐之声”。

《全球通》：其中《想亲亲》这首民歌是和一个奥地利歌唱家合作的，你们在台上深情对唱的时候，那眼神看上去好像他在那一刻爱上了你似的。我知道合作过程中是有一段小插曲的。

谭晶：这个现在已经成经典了，其实排练时没有那样，只是觉得这首歌很有意思。之前给他寄去的是我和阎维文老师唱的那个版本，到了维也纳之后，朱军帮了很大的忙，因为黄土高原上那些文化他是很熟悉的，于是就当着这个奥地利歌唱家的面跟我一起给他演绎了一遍。因为歌词中有一句是“你妈妈劈头打我两锅那个盖呀儿哟”，朱军还告诉他为什么他妈要打他，但朱军只是演示了一下，也没有真打，结果这奥地利小伙特别实在，在舞台上就真打了自己脑门一掌，很可爱。

《全球通》：记得你说唱第一首歌的时候能看到前排观众的表情，当时第一排观众里谁的眼神让你印象深刻？

谭晶：那是一个外国的老太太，感觉她是在很认真地听，想通过音乐的符号去了解歌者，甚至是音乐所代表的文化。那我就看着她，只唱给她一个人听，后来我发现她慢慢地就开始融入到歌声中了。事实上，当你感动了这一个人之后，其他的人也会被感动。

《全球通》：虽然你注意到了前排观众的表情，但是却没有注意到妈妈激动地哭了，是演出结束后才发现的。

谭晶：妈妈说她在听到《远情》那首歌的时候就开始流泪了，但我一直没看到。之前我并不知道她坐在哪一排，谢幕的时候才开始找妈妈，才发现她一直都在流泪。

《全球通》：妈妈那么激动，是不是把自己所有想要实现而没有实现的梦想都托付给了你，你完成了就等于她也完成了？

谭晶：我觉得是这样的。还有一个原因就是在我去维也纳之前，外婆去世了，妈妈很遗憾在我那么辉煌的时候，外婆没有看到。小时候妈妈在北京学习的时候，是外婆带着我的，我们感情很深，她的教育对我影响很大。

《全球通》：你外婆也是音乐工作者？

谭晶：不是，她是裁缝，是个特别乐于助人的人。在她三岁的时候，耳朵就开始不太好了，助听器要开很大声才能听见，估计这也是妈妈和我的嗓门都大的缘故吧，哈哈。

《全球通》：妈妈对你去维也纳这件事，最开始得到消息的时候是怎么说的？妈妈对你的每次演出都要做出评价，那么金色大厅这次演出后，妈妈又是怎么评价的？

谭晶：我是再大的事情都不慌，妈妈就特别紧张，比我压力还大。怕我吃不好，专门带了口炖锅给我熬汤炖肉。我说维也纳这边的水果又大又好看，就是吃起来没味道，妈妈就带了很多水果。快演出的那几天，她总是睡不好，我倒是睡得呼呼的。妈妈就特佩服我，说我这种人就是那种傻乎乎的什么都不想。甚至到排练那天我还觉得有点乱呢，有些地方还没有准备太好。但演出结束后妈妈给了我八十多分，是有史以来最高分——她不轻易给我高分的，最近这段时间夸我比较多一点，可能跟这个演出也有关系，人在走过一个阶段之后就又会上另一个台阶。

《全球通》：之前有没有梦想过金色大厅的演出？

谭晶：想过，也是近几年才敢想。其实在宋祖英老师去金色大厅之前我也是有机会去的，因为每年的维也纳新年音乐会都会邀请中国艺术家，我也被邀请了好几次，但是因为要参加双拥晚会，部队不批准我去，所以很遗憾好几次都与金色大厅失之交臂。不过那些都不是个人演唱会，是团体的晚会。

《全球通》：那时候有没有觉得虽然部队很锻炼人，但也会因此错过很多不错的机会，有点遗憾？

谭晶：倒也不觉得。在部队，很多演出可能不是大型的，但是在基层演出，得到了那么多战士的肯定，他们给我带来的自信是别的场合所给不了的。有了这些经验的积累，再站在大的舞台上，你才会立得住，否则会很紧张。

《全球通》：参加那种大型晚会与到基层部队给官兵演出相比，感觉很不一样，两者的意义不同在哪里？如果两种演出撞车了，你自己会更愿意选择哪一个？

谭晶：一个是国际舞台，另外一个就是简陋的舞台甚至是艰苦的边关哨卡。在国际的舞台上，我的任务是传播中国的文化、民族的音乐，在部队，同样也是传播文化和音乐。在演唱的情绪上，国际舞台上的我，需要自己更强势一些，要显示出大国风范；在部队中，我的角色是文化的传播者，是贴近他们的。如果两种演出撞车了，虽然都很重要，但国际上的传播是长远的事情，不是凭我一己之力的，是个持久战，以后还有很多机会，而在部队演出，有些人也许这一次之后就转业了等等，对他们来说，机会难得，我还是会更多考虑战士们的感受。

《全球通》：北京奥运会的开幕式确定参加了吗？

谭晶：奥运会开幕式对我的意义就更不一样了，很希望能演唱奥运主题歌，这是我2008年最大的心愿。现在只是在积极参与，还不知道结果，不过能参加我也就心满意足了。